36.求文言文翻译句子...急啊......36、 ①乃谢客就车 《信陵君窃符救赵》 ② 邂逅不如意，便还就孤 《赤壁之战》 ③ 臣请就汤镬 《廉颇蔺相如列传》 ④ 连辟公府不就 《张衡传》 ⑤ 瞬息可就 《活板》 ⑥ 然赢欲就公子之名《信陵君窃符赵》 ⑦ 陈力就列不能者止 《季氏将伐颛臾》 ⑧ 及扑入手，已股落腹裂 《促织》
网友回答
【答案】 ①乃谢客就车 《信陵君窃符救赵》
于是谢绝客人登上车子
② 邂逅不如意，便还就孤 《赤壁之战》
遇到不如意，就回来我这里
③ 臣请就汤镬 《廉颇蔺相如列传》
臣我愿受烹刑
④ 连辟公府不就 《张衡传》
三公官署屡次召请去任职（他）也不去应召。
⑤ 瞬息可就 《活板》
一瞬间就完成了
⑥ 然赢欲就公子之名《信陵君窃符赵》
然而侯嬴想要成就公子的名声
⑦ 陈力就列不能者止 《季氏将伐颛臾》
尽自己的力量去负担你的职务，实在做不好就辞职。
⑧ 及扑入手，已股落腹裂 《促织》
等抓到手后，（蟋蟀）的腿已掉了，肚子也破了