大家好用英语怎么说,“大家好”用英文怎么表达?

发布时间:2020-07-10 07:01:03

大家好用英语怎么说,“大家好”用英文怎么表达?

网友回答

Hello, everyone。
  音标拼读:英 [heˈləu ˈevriwʌn]   美 [hɛˈlo ˈɛvriˌwʌn] 
  翻译:大家好
  例句:
  Hello everyone, I'm jane,I live in South carolina,I like painting. 
  大家好,我是简7a64e58685e5aeb931333431376639,我住在南卡罗莱纳,我喜欢画画。
  重点单词:
  hello
  音标:英:[hə'ləʊ]  美:[həˈloʊ]
  释义:
  1、int.打招呼; 哈喽,喂; 你好,您好; 表示问候; 
  2、n.“喂”的招呼声或问候声; 
  例句:
  “Hello, Maria,”he said, and she blushed again
  “你好,玛丽亚,”他说,这让她脸上又泛起了红晕。
  扩展资料
  hello everybody和hello everyone用法上的区别为:用法不同、侧重点不同、使用场合不同。
  一、用法不同
  1、hello everybody用法:大家好
  例句:
  Hello everybody, I think on English. 
  大家好,我想月英语。
  2、hello everyone用法:各位好
  例句:
  Hello everyone, I'm Jane. 
  大家好,我是简。
  二、侧重点不同
  1、hello everybody侧重点:在反意疑问句中,如果含意相当于汉语的“人人”,表示集合的而不是个别的意味,附加疑问句的代词。
  2、hello everyone侧重点:作主语时,一般与单数谓语动词连用,但在俗语中,谓语动词有时也用复数。
  三、使用场合不同
  1、hello everybody使用场合:则指“每个人”,着重于“整体”。
  2、hello everyone使用场合:意思是“每个人”,不指具体哪个人,而是强调整体。

网友回答

在西方国家 不同的场合 这个说法有很大的区别:1 、如果是到一个同龄人或者朋友聚会的场合,一般会用Hi you guys; how you doing等随意的问候2 、而如果是比较正规的场合,则常用 "hello everyone" 或者是"good evening" "good afternoon"等根据时段来问候。3 、而如果是想要调侃和朋友搭讪的话what's up" 是很常用的由于中西文化 区别很大,那边人表示友好的方式也很不同。仅仅靠翻译的话是不能恰当表达你的意思的。
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!