The supply of game for London is going steadily up［it ran］。Headkeeper Hudson,We believe,什么意思啊帮我翻译一下
推荐回答
伦敦比赛的供给不是持续增长的（会有波动），追问：The supply of game for London is going steadily up［it ran］。Headkeeper Hudson,We believe,has been now told to receive all orders for fly paper and for preservation of your hen pheasant′s life.追问：全文追答：看错了追答：伦敦比赛供应正稳步上升。我们相信总保管赫德森现已奉命接受一切粘蝇纸的订货单并保存你的雌雉的生命。追答：game不太拿的准，可以有很多种翻译，因为没有上下文，追答：雌雉就是母野鸡