翻译soshekeptforherownusethemoney

发布时间:2019-08-11 05:50:12

原文: so she kept for her own use the money that she was given for the children's food

请问 use 在该句中是充当什么成分?用法是否正确?

推荐回答

还没有选出推荐答案,请稍候访问或查看其他回答!

其他回答

这句话的语序有很大的问题。不是一个正常的句子。

the money that .... 应该是谓语动词 kept 的宾语。

... so she kept the money that she was given for the children's food for her own use.

此处的 use 是一个名词,充当介词 for 的宾语。

这句话的意思是:

所以,她把别人给她为孩子买食物的这部分钱留为己用了。

 so she kept for her own use the money

所以她坚持自己使用这些钱

所以她经常保持给她自己一定的钱

于是她把她自己用的钱,她给孩子们的食物

个人看法,use在此句里用作名词,语法没有问题。

以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!