“生活不止眼前苟且,还有诗与远方”的英文版是什么?

发布时间:2019-08-05 08:48:07

“生活不止眼前苟且,还有诗与远方”的英文版是什么?

推荐回答

生活不止眼前苟且,还有诗与远方。

英文翻译:Life is not just about survival, but poetry and distance.

这句话出自《高晓松184天监狱生活实录:人生还有诗和远方》。

原文摘录: “我妈说生活不只是眼前的苟且,还有诗和远方。我和我妹妹深受这教育。谁要觉得你眼前这点儿苟且就是你的人生,那你这一生就完了。生活就是适合远方,能走多远走多远;走不远,一分钱没有,那么就读诗,诗就是你坐在这,它就是远方。越是年长,越能体会我妈的话。     我不入流,这不要紧。我每一天开心,这才是重要的。”

以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!