请问“工作能力和工作效率”用英语应该怎么说,谢谢!

网友回答

工作效率:work efficiency
Relative explainations:
Examples:
1.我们必须尽快地提高工作效率.
We must improve our efficiency as soon as possible.
2.他们的工作效率很高.
Their labor efficiency is very high.
3.你的工作效率很高,我们极为钦佩.
We were most impressed with/by your efficiency.
4.调整,调节调整,如马达或发动机,以便使其处于最佳工作状态或最高工作效率
An adjustment,as of a motor or an engine,made to improve working order or efficiency.
工作能力:1.working capability
2.operational capability
3.operation capacity
4.service ability
Examples:
1.我钦佩你的工作能力.
I pliment you for fine work.
2.他的渊博的学识和工作能力得到了承认.
His thorough knowledge and petence were recognized.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
工作能力:capability (work在此不必翻译出来，capability直接有工作能力的意思)
工作效率:work efficiency
供参考答案2:
the working ability and efficiency
供参考答案3:
petence和efficiency
供参考答案4:
工作能力Working ability,
工作效率 working efficiency