英语翻译the availability of useful information would then largely guarantee a better prospect for all the people.
网友回答
在这里would是‘将要“的意思,和will一样
只是用would更加客观,而且应该也和前后文有关系,所以会用would
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
would 一般表示“将要”的意思，但在这类句子里它更具有对未来发生的事情的肯定的推测，因此它带有“一定会”之类的语气。 译文如下：
有用的信息一定会大大地拓展人们的视野。