求儿童房设计说明英文版,“设计说明”四个字翻译成英文

网友回答

1, the paint should be safe and non-toxic
　　Decoration children's room is the most basic ventilation. In the living room to establish a proper air circulation mechanism, maintain good ventilation and circulation, to ensure that the breath is smooth, fresh air is the most basic safety knowledge.
　　Children room metope paint selection that not cheap, pay attention to the selection of good quality reputable brands, and to ensure that the products of one hundred percent no smell, raw material is environmentally friendly non-toxic products, can be harmful heavy metals, such as formaldehyde or benzene smell all isolated in the life space.
　　2, the wall should be resistant to wash
　　Children energetic, like the East West touch, graffiti. Therefore, the wall paint paint, should choose easy to clean and will not fall off of the product, to avoid touching the child through the mouth into the body, harmful to health.
　　In addition, paint stains or attached to the dust, and to play a long time to scrub. Especially the wall, once stuck with the best stain can be easily cleaned, and can keep the original color. Meet the children more care of the healthy growth of nature.
　　3, the coating should be moistureproof mouldproof
　　If you live in the area lack of sunshine, humid and rainy, choice of coating should be not easy to damp and mildew proofing, mildew.
　　Wall can adjust the moisture, mold can not adhere to the proliferation, the time a long time, the wall will not appear ugly and harmful to the health of the mold block, to ensure that the home environment is fortable, the child's active space more healthy and safe.
　　4, wooden furniture best brush paint
　　In addition to the wall, children room furniture is the best brush on a layer of wood paint. Sometimes because the child is not used, the wood furniture surface paint material fade damage, always feel lost and pity, buy and waste. Choose a special waterborne wood paint can easily solve the children are exposed to toxic substances. More importantly, the furniture brush on a layer of protective film, can resist undue friction damage, so long as the new furniture and paint, easy to peel, avoid eating the child touch, adults can be more at ease.

网友回答

Design Explanation 或
　　Design Description
　　explanation带有解释、说明的意思
　　description带有描述、说明的意思
　　两种表达都可以，请相信我的答复。