英语翻译自杀崖、万岁崖所处地理位置1944年美军攻击马里亚纳诸岛上的日军基地,日军退到岛的北端,为了逃避被俘虏的命运,不管男女老少皆高呼万岁由此跳崖殉国而闻名,从此这里就命名为“万岁崖”. 英语
网友回答
【答案】 The geographic location of Suicide Cliff and Banzai Cliff is the Japanese army base on the Mariana Islands which the American army has attacked.The Japanese army fell back to escape from the fate of being captured at that time.Everyone regardless of sexes and ages,jumped off the cliff to give their life for their motherland shouting banzai loudly.Therefore,here are named
Banzai Cliff from then on.感觉这个中文表达有点不清楚啊,尽力了~