report card和transcript的区别?

网友回答

report card 一般是学校寄给家庭的成绩单.
transcript 就正式得多,多半是学校之间交换得档案.
不过口语中不很讲究.
我的supervisor给我成绩单的时候就用了report card,但是成绩单上盖了unofficial transcript的章.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
1. report card means (US)school report,译为“学生成绩报告单”。
2. transcript means (US)copy of an official record of a student's work,showing courses taken and grades achieved,
也译为“学生成绩报告单”。二者均属于美式用法，但后者侧重于说明该报告单较为正式，并且是副本，除显示出所取得的分数外，同时还显示了所选的课程名称。