英语翻译Employing an event study analysis during 1990–

网友回答

Employing an event study analysis during 1990–2004, we measure the net effect of CSR index entry and exit. We find a significant negative effect on abnormal returns after announcements of exit from the Domini index.
通过1990–2004年采用事件分析法,我们对企业社会责任（CSR）指数纳入、排出的净效应进行测量.我们发现,宣告从米尼指数退出后,超额收益（或：异常报酬率）出现显著的负效应.
 
event-study analysis,事件分析法
CSR=Corporate Social Responsibility,企业社会责任
abnormal returns,异常报酬率、超额收益
 
供参======以下答案可供参考======
供参考答案1:
采用事件研究法在1990–2004，我们衡量企业社会责任指数进入和退出的净效应。在多米尼指数退出公告上发现的异常报酬率有显著的负效应。
大体就是这意思，希望楼主采纳。别忘了给分哈。。谢谢啦。。。。
供参考答案2:
采用事件研究分析1990年至2004年期间，我们衡量企业社会责任指数的入口和出口的净影响。我们发现一个显着的负面影响，异常报酬后宣布退出的多米尼指数。