把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语. (1)破已服之国.不可谓仁,夺已成之功.不

发布时间:2021-02-17 18:31:18

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

   (1)破已服之国,不可谓仁;夺已成之功,不可谓知。内以丧其谋臣,外以劳其军旅,汉之疑信自是始矣。

    译文:                                                                       

   (2)世所贵乎谋士者,为其能以排人之难也。使通诚爱信,则必思所以终全之矣。

    译文:                                                                       


网友回答

答案:

(1)攻破已经臣服的齐国,不可以说是仁;抢夺已经完成的功劳,不可以说是智。在内因为这而丧失了自己的谋士,在外因为这而使自己的军队劳累,刘邦怀疑韩信,从这个时候开始了。  

(2)世间人们看重谋士,是因为他们能排解他人的的危难。如果蒯通诚心爱护韩信,就应当思考用来保全韩信的计策。


解析:

(1)知、以、劳各1分,句意1分,共4分。

(2)贵、使、所以各1分,句意1分,共4分。

以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!