英语翻译Atthe request of Dearmei Trading Co Ltd,Malaysia,we open this Irrevocable Documentary Letter of Credit No.S-01-978 in your favour for an amount notexceeding total of USD1,000,000(one million Unite
网友回答
根据Dearmei Trading Co Ltd,Malaysia的要求,我们开具编号为S-01-978的不可撤消信用证一份.信用证金额不超过USD1000000.我们将在收到以我行作为DRAWEE的汇票,金额为100%的发票金额,期限AT SIGHT的汇票和以下单据后付款：
三份商业发票
两份保险单.保单条款要包含ALL RISKS,保单金额要超过发票金额的10%.
全套已装船海运提单.收货人为：TO OUR ORDER （说明：这里的OUR是指开证行）.通知人：买方（说明：即信用证申请人）.标注FREIGHT PREPAID.
两份产地证两份检验证明
货物由新加坡运往马来西亚,价格条款 CIF MALAYSIA,合同号ESP1365
出运日期不得晚于2002年8月30日.
特殊条款：本信用证是由开证行即期付款.
不得分批出运,不得转运.
所有单据必须在出运后15天内提交,且在信用证有效期内.
汇票必须显示信用证的号码和日期.
汇票金额必须在原证后背书.在信用证用完或过效期后,原证必须还给我们.
信用证下的汇票必须在2002年9月14日前议付.我们承诺如果单据相符,我们将会即期付款.