海涅的诗中文,海涅的诗

网友回答

我在心底哭泣，
　　眼前的情景，
　　令我想起告别恋情时的那一幕。
　　和你分手是命运，
　　我知道zd不久之后你就会死了。
　　我离开时是夏天，
　　但你却已是枯萎的森林了。
　　森林的树梢在夕阳照耀之下，
　　微微的颤动着，
　　这是即将告别的夏日阳光，
　　在森林中留下的版最后之吻
　　出自
　　亨利希·海涅 Heinrich Heine诗集《逝去的夏》。权
　　颂歌
　　[德]海涅
　　我是剑，我是火焰。
　　黑暗里我照耀着你们，
　　战斗开始时，
　　我奋勇当先
　　走在队伍的最前列。
　　我周围倒着
　　我的战友的尸体，
　　可是我们得到了胜利。
　　我们得到了胜利，
　　可是周围倒着
　　我的战友的尸体。
　　在欢呼胜利的凯歌里
　　响着追悼会严肃的歌声。
　　但我们没有时间欢乐，
　　也没有时间哀悼。
　　喇叭重新吹起，
　　又开始新的战斗。
　　我是剑，我是火焰。
　　找不到更短的了

网友回答

海涅说，叶子落了，才想起枝头上的花，可是明年春天，你却不在了.
　　至少google上有很多搜索结果都说明这首诗应该是海涅所做。然zhidao而，我对海涅诗集的pdf做了检索之后，没有发现相同的诗句。检索发现，海涅在诗中有多处使用到“春天”、“叶子”的意象。而此句也极有可能是别人对海涅某一首长诗内容的归纳。他的《新春曲》就是借助花的意向来表达爱情的一首诗。（可以认为这里的“专爱人”其实就是指海涅的祖国德国啦，当然必须承认我看得比较粗略）你如果真的喜欢的话可以属直接买海捏的诗集来看。我只看过他的《德国,一个冬天的神话》，感觉海涅是个很关心现实的诗人。另外，他的《乘着歌声的翅膀》也被门德尔松改编成了艺术歌曲，很有名哦。