木已成舟,夫复何求是什么意思,什么已成舟成语
网友回答
字面上的意思是:木头都已经做成木船了,还能有什么要求呢?
引申来的意思是:既然事情都已经成了定局,无源法挽回,还有什么好要求的呢?
这句话其实是由两个独立的成语和短语组成,木已成舟和夫复何求可以独立,各自翻译。
“夫”是句首发语词,无实意百。
“复”是“再,又,还”的意思。
“何”是“什么”。
“求”是“追求”。
木已成舟是成语;夫复何求是一个常用短语,最早出自唐修《晋书·宗室列传》。
扩展资料
近义词
1、覆水难收
意思是倒在地上的水难以收回,比喻度事情已成定局,难以挽回。
2、米已成炊
米已成炊,拼音是mǐ yǐ chéng chuī,汉语词语,是比喻事已做出,无可挽回。
3、反水问不收
泼出去的水,不能收回。比喻事情已成定局,无法挽回。
4、驷马难追
一句话说出了口,就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口,就不能再收答回,一定要算数。
网友回答
木已成舟_成语解释
【拼音】:mù yǐ chéng zhōu
【释义百】:树木已经做成了船。比喻事情已成定局,无法改变。
【出处】:清·李汝珍《镜花缘》第三十四回:“如今木已成舟,也度是林兄命定如此了。”
【例句】:
1 既然木已成舟,你何不做个顺水人情?
2 事情到了这个地内步,可谓木已成舟,后悔也来不及了。
3 他们俩的事容已经木已成舟,就不必再去阻止了。
4 房屋分配方案已经正式公布,木已成舟,不能再变动了。