题库大全
查看
题库大全
题库
考试培训
财会类题库
网络知识
作业答案
作业习题
蚂蚁庄园答案
当前位置:
题库大全
作业答案
把下面两个句子译成现代汉语。(4分)【小题1】经纶世务者,窥谷忘反。【小题2】自康乐以来,未复有能与其奇者。那些忙于办理世俗事务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。
把下面两个句子译成现代汉语。(4分)【小题1】经纶世务者,窥谷忘反。【小题2】自康乐以来,未复有能与其奇者。那些忙于办理世俗事务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。
发布时间:2020-08-17 17:17:46
把下面两个句子译成现代汉语。(4分)
【小题1】经纶世务者,窥谷忘反。
【小题2】自康乐以来,未复有能与其奇者。那些忙于办理世俗事务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。
网友回答
(答案→)那些忙于办理世俗事务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。
解析:翻译时要注意,关键词语的意思必须要落实。此句中的关键词有 “经纶、与”等。“经纶”是文下注解里面的重点词,应有识记,译为“治理”。“与”根据语境应译为“欣赏”。了解了关键字词的意思,把各个词语的意思连缀起来,语意通顺即可。
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!
上一条:
下列各句,没有语病的一项是A. 房价之所以受到人们长期的关注,是与开发商及部分炒作者的利益驱动有关。B. 我们要树立尊重自然、顺应自然、保护自然的生态文明理念,努力建设美丽中国。C
下一条:
【甲】夹岸高山,皆生寒树;负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响。好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。横
资讯推荐
每一棵草都会开花①回乡下,跟母亲一起到地里去,惊奇地发现,一种叫牛耳朵的草,开了细小的黄花。那些小小的花,羞涩地藏在叶间,不细看,还真看不出。②我问:“怎么草也开花?”③母亲笑着扫
先有天地之中,后有中岳嵩山①2010年,“嵩山历史建筑群” 以“登封‘天地之中’历史建筑群”的名字成功入选“世界遗产名录”。“天地之中”的概念体现了以“中”为尊的宇宙观,浓缩了嵩山
(一)公与之乘。战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。既克,公问其故。对曰
雁门太守行李贺黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意,提携玉龙为君死。【小题1】首句用黑云暗喻敌军,一个“压
题目:请以“我不再为而”为题目,写一篇不少于600字的文章。要求:①先在横线处填上恰当的词语,将题目补充完整,然后作文。②文体自选(诗 歌、戏剧除外)。③文中不要出现真实的校名、地
根据汉语拼音写出汉字。(4分)①拘jǐn②羞sè③急不xiá择④开大pì地谨涩暇辟 (4分,每小题1分)
下面一段话中有四个错别字,把它们找出来填入表中,然后改正。(4分)①那石板长街正好松驰紧张的神经,那曲水拱桥正好梳理浮躁的心态,城里人刚刚失去的一切似乎都在这里找到忆想的线索---
名著阅读。(5分)【小题1】《阿长和<山海经>》中作者为什么说:“这四木书,乃是我最初得到,最为心爱的宝书”?(3分)【小题2】阅读下面一个片段,回答问题。我越往前走,
用简洁的文字概括昆曲形成的过程,含标点不超过50字。(3分)昆曲被联合国教科文组织列入“人类口述与非物质遗产代表作”名录。它起源于元朝末年流行于昆山地区的南曲,至今已有六百多年的历
默写古诗文名句,并写出相应的作家、篇名。(10分)【小题1】, ,举一隅不以三隅反,则不复也。(《(论语)八则》【小题2】欲渡黄河冰塞川, 。( 《行路难》)【小题3】 ,谁家新燕
鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也; 义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶
傅显喜读书,颇知文义,亦稍知医药,性情迁缓,望之如偃赛老儒。一日,稚①步行市上,逢人辄问:“见魏三兄否?’’或指所在,雅步以往。比相见,喘息良久,魏问相见何意。曰:“适在苦水井前,
父亲忽然看见两位先生在请两位打扮漂亮的太太吃牡骊.一个衣衫槛楼的年老水手拿小刀一下撬开牡垢,递给两位先生,再由他们递给两位太太。他们的吃法很文稚,用一方小巧的手帕托着牡垢,头稍向前
多责己少怨人①做错事情,被人误解,遭遇失败,身陷困境……我们都会抱怨。只是常常抱怨别人多,责怪自己少;而为人处世,恰恰最需要多责己,少怨人,甚至不怨人。②多责己少怨人是一种自省。卡
怀念老陆(冯骥才)①近些天常常想起老陆来。想起往日往事的那些难忘的片断,还有他那张始终是温和与宁静的脸,一如江南的水乡。②我和老陆一南一北很少往来,偶然在京因会议而邂逅,大家聚餐一
生活中常常有这样的情况:因为努力不够,就找理由来开脱;因为用心不够,就找理由来为自己打圆场;因为做得不好,就找出理由来推辞。其实,说出来的理由都是托辞。请以“其实那不是理由”为题写
下列词语中加线字的读音无误的一项是B(3分)A. 绯(fēi)红禁锢(gù)愚(yú)钝颔(hán)首低眉B. 锃(zèng)亮黝(yǒu)黑尴(gān)尬正襟(jīn)危坐C.
下列词语中没有错别字的一项是(3分)A. 无可质疑粗制滥造黯然失色广袤无垠B. 美味佳肴沧海桑田 焦燥不安鼠目寸光C. 莫衷一是任劳任怨胸有成竹慷概大方D. 海誓山盟鸣锣开道拖泥带
下列关于文学常识的表述,无误的一项是(3分)A. 《藤野先生》是鲁迅先生回忆在日本留学生活的一篇作品,本文选自回忆性散文集《野草》。B. 《海底两万里》是一部科幻小说,是斯威夫特三
古诗文默写。(共6分)【小题1】 ,病树前头万木春。(《酬乐天扬州初逢席上见赠》)【小题2】 ,铜雀春深锁二乔。(《赤壁》)【小题3】《宣州谢朓楼饯别校书叔云》中表现自己报国无门的
下列语段有多处语病,请任选两句修改。(2分)①2012年3月,关于杜甫突然在网络爆红,关于他的涂鸦图片在微博上疯传。②在这些对语文课本图片的“再创作”里,时而杜甫肩扛机枪,时而身骑
组织下面六句话,最合适的顺序是(3分)①科学技术就像一把双刃剑,②如环境污染,生态破坏,资源短缺等社会问题。③它在给我们带来福音的同时,也制造了一些麻烦,④如果从事科学技术工作而缺
下图是中国节能认证标志,仔细观察,写一段解说文字。要求:说明主体部分(阴影。周围汉字和英文除外) 的构成要素、含义及其造型特点,至少用上一个成语。(3分)标志由“energy”的第
向生命鞠躬孙建起早就想带儿子爬一次山。这和锻炼身体无关,而是想让他尽早知道世界并不仅仅是由电视、高楼以及汽车这些人造的东西构成的。只是这一想法的实现已是儿子两岁半时的初冬季节。初冬
松毛虫的行进行列法国作家拉伯雷在他所著的《巨人传》中,曾经说到有群绵羊,竟盲目地跟着一只被扔到海里的头羊走,结果一块被海水卷起。如果说这群羊的盲目显得很愚蠢、荒谬,那么松毛虫“盲从
过零丁洋文天祥辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死?留取丹心照汗青。【小题1】“人生自古谁无死?留取丹心照
翻过山,出现了故乡的田园翻过山,出现了故乡的田园,亲人的笑脸;翻过山,观赏到美丽的风光,奇异的景观。这里的山,是自然的山。生活中还有另外的山,它会是人与人之间的隔阂与误解,也会是人
题目:孝敬要求:1.除诗歌外,文体不限。2.不少于600字。3.文中不得出现真实的人名、地名、校名。
下面各组词语中,加线的字注音没有错误的一项是A. 玷(diàn)污炮(páo)制 抽屉(dì) 文绉绉(zhōu)B. 讪(shàn)笑奔丧(sànɡ) 别墅(
下面各组词语中没有错别字的一项是A. 酝酿不屑置辩告罄锋芒必露B. 慰藉一拍既合伫立张惶失措C. 蓬蒿恼羞成怒赃物阴晴圆缺D. 旁骛藏污纳诟琐屑相形见拙
返回顶部