守护天使用英文怎么说,请问《守护天使》用英语怎么写？

网友回答

天使的阶层里没有"守护天使"这一层,权天使Principalities 应该与你说的意思相近.
　　 【上三级---神圣的阶级】
　　 炽天使 撒拉弗 Seraphim
　　 智天使 基路伯 Cherbim
　　 座天使 托罗努斯 Thrones(Ofanim)
　　 【中三级---子的阶级】
　　 主天使 托米尼恩斯 Dominions
　　 能天使 卫尔特斯 Virtues
　　 力天使 帕瓦斯 Powers
　　 【下三级---圣灵的阶级】
　　 权天使 普恩斯巴利提斯 Principalities
　　 大天使 阿克安琪儿 Archangels
　　 天使 安琪儿 Angels

网友回答

A guardian angel
　　guardian   ['ɡɑ:diən]
　　n.
　　1.护卫者；看守者；保护人；保管人
　　2.【法律】监护人
　　3.(方济各会隐修院的)院长
　　4.(从前英国教区或区的)济贫会会员
　　5.[G-](英国的)《卫报》
　　adj.
　　保护的，守护的
　　angel ['eɪndʒ(ə)l]  n. 天使；守护神；善人vt. 出钱支持n. (Angel)人名；(德、塞、俄、保、瑞典、挪)安格尔；(土)安盖尔；(法、葡)安热尔；(西)安赫尔；(英、罗)安杰尔