有一首英文歌i'am bringin it,i'm bringin' sexy back
网友回答
Sweet Spot 2.0-Flo Rida&Jennifer Lopez
Let’s hit the sweet spot away, way, way, I
让我们会击中甜蜜点方式
I’m ready to go, I want candy tonight,
我 我已经准备好 今晚我想要糖果
Let’s hit the sweet spot away, way, way, I
让我们会击中甜蜜点方式
I’m ready to go, I want candy tonight,
我 我已经准备好 今晚我想要糖果
Yeah, I wanna take you back to my spot
耶 我想要将 你带回属于我的地方
You can be the candy girl in my shop
在我的铺子里 你就是我的糖果女孩
We both know what we craving, why not?
我们彼此之间知道自己所渴求的 不是吗
Make tonight, first flight with no stops
今晚就是我们的第一步 不要停止
Girl you know, I run a love game, never play uno
女孩 你懂的 我开始了我们的爱情游戏 从未尝试过
You wanna leave, follow me to the 2 door
你想要离开 跟我到二楼
Rock your culo, love it when you call me your papi chulo
摇滚 当你喊我papi时我充满爱意
I got a thing for you, you got a thing for me
我为你准备了一个东西 你也是
Heard she kissed the milky way and the bring to life your fantasies
听说她以温柔的方式亲吻 将你的幻想带入生活
As we hit them up so make cool a
击中他们 极其爽快
Touch them to make the seas split 2 ways
触摸他们 海洋将分为两半
You’re in love with that too girl, don’t play
你也爱这样对吗 不要玩
I’m just waiting to hear you say
我只是在等待 等你说
Let’s hit the sweet spot away, way, way, I
让我们会击中甜蜜点方式
I’m ready to go, I want candy tonight,
我准备好了 今晚 我想要糖果
I gotta taste and i’m, hooked on you for life
我要尝一下 我的整个生命都为你神魂颠倒
My, oh my, hit the sweet spot tonight
我的 哦我的 今晚击中甜蜜点
Yeah, I wanna hit the spot and make you hot
耶 我会击中甜蜜点 让你疯狂
And make you feel like everybody need to have it this week
你会感觉到 整个礼拜每个人都需要这种感觉
Baby just a hit, just speak, I got your candy Shawty
亲爱的只是一击 只需说出来 美女 我拿到了你的糖果
Come around give it to you that deep
过来 我就给你
Uh, don’t you get me started, hit the after party
啊 难道不想和你开始 在派对结束后击中甜蜜点
All the night, …to a freak that I take you home
真晚 我把你带回家
Make you moan, watch the throne
让你呻吟 目空一切
And yeah mama I’m the … kicks, gotta love it
那我是统领这些球的国王 我爱它
If you want it you can have it, no question
如果你想要 即可拥有 毫无疑问
Been a whole lot of rubber that I’m touching
这曾是我触摸的整个橡胶
What you know about the candy I’m hustling, mustling
你对糖果了解多少 我在拼命 我很忙乱
Taking that Russian
与俄国人交谈
Bring it back like baby who you rushing
将它带回 如同你匆忙取得婴儿一般
I feel ready, now my talk is sweet…
我已准备好 我们的谈话包含甜蜜的坚果
I’ll be the first to give your body sweet justice
我会是第一个让你的身体感受到愉悦的人 这种愉悦充满和谐
So pack a luggage and let’s let’s
所以打包行李 让我们 让我们
Let’s hit the sweet spot away, way, way, I
让我们会击中甜蜜点方式
I’m ready to go, I want candy tonight,
我 我已经准备好 今晚我想要糖果
I gotta taste and i’m, hooked on you for life
我要尝一下 我的整个生命都为你神魂颠倒
My, oh my, hit the sweet spot tonight
我的 哦我的 今晚击中甜蜜点
Feel your guilty pleasure, e and get it tonight
有一种内疚的快乐感悠然而生
You gonn get it tonight, oh ah, oh ah
你今晚就能得到它 哦啊 哦啊
Know what your body’s craving baby
我知道你的身体在渴望着什么
I’ma bring you to life
我将你带到我的生命
You gonn get it tonight
你今晚就能得到它 哦啊 哦啊
Don’t be shy, let me take you for a ride
不要害羞 我会稍稍骗你一下
Know what your body’s craving baby
我知道你的身体在渴望着什么
I’ma bring you to life
我将你带到我的生命
You gonn get it tonight, oh ah, oh ah
你今晚就能得到它 哦啊 哦啊
My, oh my, hit the sweet spot tonight.
我的 哦我的 今晚击中甜蜜点
网友回答
i'm bringin' sexy back的意思是：我带着性感回来。
这是来自于一首歌《Sexy back》。《sexy back》 是Justin Timberlake曲风定义的一首标志性的歌曲。Justin TImberlake作为一个美国歌手，艰辛是很大的，但就是因为这首sexy back 让所有艰辛变成了动力。在金牌制作人Timbaland的协助和众多人不看好的情况下，勇于为单飞后的性感转身做了个好头。推出后，马上引起巨大反响，被评为当年最性感男人。sexy back 也是Jusin Timberlake最喜欢的歌曲之一，因为成功，而且是自己的原意。几乎每场show或者演唱会都有唱。
这首歌的中英对照版歌词如下：
I'm bringing sexy back
我重拾我的性感回归了！
Them other boys don't know how to act
这让其他男孩们不知所措。
I think it's special what's behind your back
我想在你背后藏的东西.
So turn around and I'll pick up the slack
那就转过身来我会重振精神继续做
Take it to the bridge
转入主段。
Dirty babe
小坏妞
You see these shackles baby I'm your slave
你看这些枷锁，宝贝我就是你的奴隶。
I'll let you whip me, if I misbehave
如果我有行为过激我会让你鞭挞我。
It's just that no one makes me feel this way
这只是因为没有其他人能让我感受这个快感了。
Take it to the chorus
转入副歌。
Come here girl / go 'head be gone with it
过来小妞，随着它一起扭动。
VIP go 'head be gone with it drinks on me go 'head be gone with it
你是贵宾，(所以）酒钱就算我的。随着它一起扭动。
Let me see what you're working with go 'head be gone with it
让我看看你在耍什么花招。随着它一起扭动。
Look at those hips go 'head be gone with it
瞧瞧那些翘臀。随着它一起扭动。
You make me smile go 'head be gone with it
你把我逗笑了。随着它一起扭动。
Go ahead child go 'head be gone with it and get your sexy on go 'head be gone with it
来吧！随着它一起扭动。带上你的性感。随着它一起扭动。
Get your sexy on go 'head be gone with it
带上你的性感。随着它一起扭动。（重复）
I'm bringing sexy back
我重拾我的性感回归了！
Them other fvckers don't know how to act
这让其他家伙摸不着头脑。
Girl let me make up for the things you lack
小妞让我来填补你内心的空虚吧。
'Cause you're burning up I gotta get it fast
因为你正在燃烧自己，我得搞快点了。
Take it to the bridge
转入主段。
Dirty babe
使坏吧，宝贝
You see these shackles baby I'm your slave
你看这遍地铁链，宝贝儿我早就是你的奴隶
I'll let you whip me, if I misbehave
我喜欢游戏调皮还心不在焉，所以抽打我吧
It's just that no one makes me feel this way
这只是因为没有其他人能让我感受这种快感
Take it to the chorus
转入副歌。
Come here girl / go 'head be gone with it
过来小妞，随着它一起扭动。
Come to the back / go 'head be gone with it
到后面来。随着它一起扭动。
VIP go 'head be gone with it drinks on me go 'head be gone with it
你是贵宾，(所以）酒钱就算我的。随着它一起扭动。
Let me see what you're working with go 'head be gone with it
让我看看你在耍什么花招。随着它一起扭动。
Look at those hips go 'head be gone with it
瞧瞧那些翘臀。随着它一起扭动。
You make me smile go 'head be gone with it
你把我逗笑了。随着它一起扭动。
Go ahead child go 'head be gone with it and get your sexy on go 'head be gone with it
来吧！随着它一起扭动。带上你的性感。随着它一起扭动。
Get your sexy on go 'head be gone with it
带上你的性感。随着它一起扭动。（重复）
I'm bringin' sexy back
我持着性感回归
You mother fvckers watch how I attack
好好看我怎样动作，你们这些凡人
If that's your girl you better watch your back
如果面前正和我跳得火热的是你的妞，你得好好看着了
'Cause you're burnin' up for me and that's a fact
现实是她在为我的存在燃烧着理智
Take it to the chorus
转入副歌。
Come here girl / go 'head be gone with it
过来小妞，随着它一起扭动。
Come to the back / go 'head be gone with it
到后面来。随着它一起扭动。
VIP go 'head be gone with it drinks on me go 'head be gone with it
你是贵宾，(所以）酒钱就算我的。随着它一起扭动。
Let me see what you're working with go 'head be gone with it
让我看看你在耍什么花招。随着它一起扭动。
Look at those hips go 'head be gone with it
瞧瞧那些翘臀。随着它一起扭动。
You make me smile go 'head be gone with it
你把我逗笑了。随着它一起扭动。
Go ahead child go 'head be gone with it and get your sexy on go 'head be gone with it
来吧！随着它一起扭动。带上你的性感。随着它一起扭动。
Get your sexy on go 'head be gone with it
带上你的性感。随着它一起扭动。（重复）
you ready? yes 准备好了吗？是的。
you ready? yes 准备好了吗？是的。