About half a block up the street.怎么翻译?

网友回答

从这条街向北大约半个街区
up是向北======以下答案可供参考======
供参考答案1:
大概沿这条街往前半个街区的距离。
供参考答案2:
沿街大约半个街区
供参考答案3:
这条街几乎半个街区堵塞了
供参考答案4:
大沿着这条路走大概半个街区这样。