英语高手进 语法问题tea the way这个用正确的语法怎么说呢?如果我用这个 做店名或者商标的话 会不会因为语法 存在尴尬呢?有朋友说 店名商标不太在乎语法问题 是不是这样?求高手解答 先谢谢 大家了
网友回答
挺好的,这句话可以理解为把tea动词化了.本身tea就是一种很有内涵和文化的东西,后面的way又有很多种理解.可以理解为方法,像品茶一样悠然自得的生活.又可以将way理解为道路,像茶一样使你沁人心脾,同时你的产品也人们的生活和道路带来一种沁人心脾感觉,是人们忙忙碌碌生活中的一个小憩、一段停下来思考人生的时光.所以这个短语给人很多的联想,很有中国人的意境.
不用觉得尴尬,语言本来就是随着人走的,说不定以后因为你的茶出名了,从此tea就有了一种动词的用法了,呵呵...
没有关系的.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
你还不如直接 tea way(TV)了呢
供参考答案2:
这句话的意思理解起来有点意思，但又不知怎么说出口。我想用这样的话做点名非常不错，确实做点名嘛，要什么语法啊，讲究的就是新意，就是创新嘛。我支持你，就这样！
供参考答案3:
你是开茶庄的吧？ 呵呵，这句话的意思理解起来有点意思，但又不知怎么说出口。我想用这样的话做点名非常不错，确实做点名嘛，要什么语法啊，讲究的就是新意，就是创新嘛。我支持你，就这样！