《柳毅传》后半部分,写到龙女化为姓卢的女子,与柳毅结了婚。一年后,龙女生子弥月。有一天,龙女特地把柳毅召到内室,下面是他们的部分对话。阅读这段文字,按照要求答题。 (龙女)笑谓毅曰:“君不忆余之于昔也?”毅曰:“夙非姻好,何以为忆?” 妻曰:“余即洞庭君之女也。泾川之冤,君使得白,衔①君之恩,经心求报。洎②钱塘季文论亲不从,遂至睽违③,天各一方,不能相问。父母欲配嫁于濯锦④小儿某,遂闭户剪发,以明无意。虽为君子弃绝,分⑤无见期;而当初之心,死不自替。他日父母怜其志,复欲驰白于君子。值君子累娶,当娶于张⑥,已而又娶于韩。迨张韩继卒,君卜⑦居于兹,故余之父母乃喜余得遂报君之意。今日获举君子,咸善终世⑧,死无根矣!”因呜咽,江涕交下。 注:①“衔”,藏在心里。②“洎”,读j
,到,及。③“睽违”,分离。④“濯锦小儿”,濯锦江龙君的儿子。⑤“分”,读f8n,料想,自以为。⑥“当(娶于张)”,前些时。⑦“卜居”,择地定居。⑧“咸善终世”,彼此在一起好好地过一生。(1)将画线的部分译成现代汉语。(2)龙女的这段话展示了她怎样的性格?
网友回答
答案:略解析: (1)①我当初的情景您不记得了吗?②您使我在泾川的冤情得以洗雪。③至死不变。④后来父母亲怜惜我的志向。⑤在这里。 (2)由这段话展示了龙女重义,多情,一心追求幸福生活的性格。