英文邮件中“FYI”和“FYR”有什么区别,邮件中收到的FYI和PLS是什么意思
网友回答
一、英文全称不同
1、FYI:英文全称为“For Your Information”。
2、FYR:英文全称为“For Your Reference”。
二、词意不同
1、FYI:意思是提供给您的信息,供您参考,为工作用语,常用于工作的电子邮件中。
2、FYR:为工作用语,常用于工作的电子邮件中,意思是供您参考。
扩展资料:一、FYI用法
1、用在开头,例如:
For your information (ie This is sth you may wish to know),the library is on the first floor。
翻译:谨奉告,图书馆在一楼。
2、用在结尾,例如:
A copy of the provisional agenda is enclosed for your information。
翻译:随信寄上一份暂定议事的日程安排供参考。
二、FYR用法
可用在整句中作为结尾,不做整句的开头使用,例如:
This is the PnL report for last month,FYR。
翻译:这是上个月的营收损益表,供您参考。
参考资料来源:百度百科-FYI
参考资料来源:百度百科-FYR
网友回答
FYI :For your information
FYI用户信息,供参考For your Information的缩写, 是一种寻求用普通英语说明Internet标准和技术的电子出版系列, 与RFC(请求注释)一样的方式分发, 但FYI的意图与RFC不同, 并不是为了建立新的标准。 在Usenet和电子邮件中,FYI通常作为在讨论中供你使用的信息的缩写。
PLS:please
Pls noted as mail subject ,请注意邮件主题。