课内文言文检测,请把下面的句子翻译成现代汉语。(每小题2分,共6分)(1)焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。(《烛之武退秦师》)(2)不者,若属皆且为所虏!(《鸿门宴》)(3)群臣

发布时间:2021-01-08 05:13:15

课内文言文检测,请把下面的句子翻译成现代汉语。(每小题2分,共6分)
(1)焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。(《烛之武退秦师》)
(2)不者,若属皆且为所虏!(《鸿门宴》)
(3)群臣惊愕,卒起不意,尽失其度。(《荆轲刺秦王》)
 

网友回答

(答案→) 
解析:本题首先要找出关键字(重要实词和虚词)或句式进行翻译,一般为直译,除一些带有比喻性的词语然后再整体翻译,并按现代汉语的规范,达到词达句顺。本题应关注“亡”、“以”、“陪”、“之”、“若属”、“为”、“卒”、“不意”、“度”等字的解释。
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!