英语翻译翻译完成立马给分 不给是狗

网友回答

Good Ol' Days
美好往昔Up in the bar all smoking cigars
大家都在酒吧中一起抽着雪茄
While we were drinking Irish whiskey straight from the jar
并直接从酒坛中品尝爱尔兰威士忌
Talkin' 'bout them better days are not that far
一起憧憬着好日子离我们并不遥远
Whoever's ing back to mine you better bring the guitar
谁正好经过我这里最好带来把吉他
You play a sad song, yea sing it from the heart
你弹一首伤感的歌吧,从内心唱起
Tell a sad story, yea tell it from the start
说一个悲伤的故事吧,从开始讲起
Pass me on the pain that you made into art
把伤怀化作艺术灵感
Yea, piercin' through my skin like a heroin dart
就这样吧,穿透我的肌肤如同一只海洛因针管
When someone's strummin' on the strings and they're spittin' things,
当有人拨动琴弦并倾吐心事,
Everybody's movin' groovin' vibes when the other sings
所有人都随着律动摇摆歌唱
They gon' kill you with their passion and their soul
他们会用热情与灵魂杀死你
When the first verse drops, you'll be fightin' back the tears and all
当第一段歌词结束时,你会忍不住眼泪和那情感
While another man's crying in his beers and all
当一个男人埋在啤酒中哭泣
While his woman's sayin' cheers to it all
他的女人正纵声纵情地欢乐
Ain't no shame in the game, just the way we were raised
沉迷于游戏也无不妥,那正是我们对父辈的传承
For all we sing about better days, better days
尽管我们总是歌唱着美好的明天,美好的明天
Oh, we'll remember this night when we're old and gray
哦,但当我们年老枯黄时还是会记起这一晚
Cause in the future these will be the good ol' days
因为以后回忆起这些日子才是最美好的往昔
Oh and we're arm in arm as we sing away
哦,我们手拉着手肩靠着肩地尽情歌唱
In the future this will be the good ol' days
以后回忆起这些日子才是最美好的往昔
Ten o'clock and it's off, what started as a pub crawl
十点钟酒吧关了门,我们从一开始串游
Now we're all lost到现在我们都迷失了Better live it out tonight, tomorrow's gonna cost最好把今夜尽情享受,明日将不会再有So