【deposit】deposit后面加in这两个区别在哪?

网友回答

【答案】 deposit表示委托保管时,后面跟 in 和 with 意思虽然接近,但介词宾语各有不同.
　　1、及物动词：由人充当主语
　　to deposit sth.with sb.（介词宾语为人）,表示“某人把某物委托他人保管”,如：
　　* They will deposit the funds with a broker 他们将把资金抵押在经纪人处.
　　to deposit sth.in somewhere（介词宾语为处所）,表示“某人把某物存放在他人之处”,如：
　　* He has deposited some remaining sum in a bank.他已经把部分把余款存在银行.
　　2、不及物动词：由物充当主语,用主动形式表示被动意思.
　　to deposit with sb.（介词宾语为人）,意思是“某物托付/抵押给某人”,如：
　　* The funds will deposit with a broker.资金将抵押在经纪人处.
　　to deposit in somewhere.（介词宾语为处所）,意思是“某物寄存在某处”,如：
　　* Some of his remaining sum has deposited in a bank 他的部分余款已经储蓄在银行.