SAVE YOU 的意思,I couldsaveyou 什么意思

网友回答

供参考
　　save 有多个解释
　　单以 save you 来说
　　可以理解为
　　(1) 救助你
　　(2) 救赎你(主要是信仰方面)
　　(3) 除了你
　　以下说说(3)的用法
　　因为这也是颇常遇到的用法
　　save 在这里不是动词
　　而是介词
　　例子
　　All the students will go, save John.
　　全部的学生将会去﹐除了John(他不去)。

网友回答

我可以拯救你，语气侧重“我可以”具有这个可能性，而不是“be able to”，“我能”我拥有这个能力