英语翻译I'm all busted upBroken bones and nasty cutsAccidents will happenBut this time I can't get upShe es to check on meMaking sure I'm on my kneesAfter all she's the one who put me in this stateIs s
网友回答
I'm all busted up我的内脏和骨骼
Broken bones and nasty cuts
都要被撕裂了Accidents will happen
天有不测风云But this time I can't get up
这次我是真的遇上了She es to check on me
她过来看我Making sure I'm on my knees
让我下跪After all she's the one who put me in this state
都是因为她,给我惹的祸
Is she ultra-violent?
是她太暴力吗?Is she disturbed?
是她打扰我吗?I better tell her that I love her
我最好还是告诉她我爱她Before she does it all over again
趁她还没有再做一次Oh god,she's killing me!
哦,天啊,她要了我的命!For now I'll lie around
现在我无所事事Hell,that's all I can really do
这就是我所能做的一切She takes good care of me
她把我照顾得很好Just keep saying my love is true
不停的说,我爱的多么真切Is she ultra-violent?
是她太暴力吗?Is she disturbed?
是她打扰我吗?I better tell her that I love her
我最好还是告诉她我爱她Before she does it all over again
趁她还没有再做一次Oh god,she's killing me!
哦,天啊,她要了我的命!Looking out my window for
看我的窗外Someone that's passing by
有人影飘过No one know's I'm locked in here
没人知道,我困在这里All I do is cry
我无能为力,只能哭泣All I do is cry
我无能为力,只能哭泣For now I'll lie around
现在我无所事事Hell,that's all I can really do
这就是我所能做的一切She takes good care of me
她把我照顾得很好Just keep saying my love is true
不停的说,我爱的多么真切精心翻译的,还押韵哦======以下答案可供参考======供参考答案1: