【remuneration】...DirectorsshallbepaidoutofthefundsoftheCompanyremuneration...

发布时间:2021-03-21 03:50:36

英语翻译(a) The Directors shall be paid out of the funds of the Company remuneration for their services such sum (if any)as the Company may by ordinary resolution from time to time determine.(b) The Directors shall also be entitled to be paid their reasonable expenses incurred in consequence of their attendance at meetings of Directors,mittee meetings or general meetings or otherwise in or about the business of the Company. 英语

网友回答

【答案】 (1)对于各董事,应从公司(账目)资金以外渠道偿付酬劳其贡献;(如需下拨)这笔款项,公司应经普通决即时(即,临时)决定.
  (2)各董事出席本公司商务经营及相关事宜的董事会、委员会会议、股东大会或其它会议,则据此有权(有资格)获付(相应的)合理酬付.
  仅供参考
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!