策久治公叔荐卫鞅 魏公叔痤病①,惠王往问之。日:“公叔病,即不可讳,将奈社稷何?”公叔痤对日:“痤有御庶子公孙鞅②,愿王以国事听之也。为弗能听,勿使出竞③。”王弗应,出而谓左右日:“岂不悲哉!以公叔之贤,而谓寡人必以国事听鞅,不亦悖乎!” 公叔痤死公孙鞅闻之已葬西之秦孝公受而用之。秦果日以强,魏日以削。此非公叔之悖也,惠王之悖也悖者之患,固以不悖者为悖。(卷二十二《魏一》) [注释]①病:重病。 ②御庶子:官名。公孙鞅:又称卫鞅,亦即后来的商鞅。 ③竞:同“境”,国境。(1)请给下面的句子标点公叔痤死公孙鞅闻之已葬西之秦孝公受而用之。(2)解释加粗字词将奈社稷何?( )勿使出竟( )西之秦( )魏日以削( )(3)翻译句子而谓寡人必以国事听鞅,不亦悖乎!悖者之患,同以不悖者为悖。(4)说说公孙鞅西入秦的原因。
网友回答
答案:解析:
(1)公叔痤死,公孙鞅闻之,已葬,西之秦,孝公受而用之。(2)国家,同“境”,国界,到、去、往,一天天地(3) 却让我在国事上听公孙鞅的,这不是很可笑的吗? 荒谬的人总是认为正常的人比较可笑。(4)公叔痤在死之前向魏惠公推荐自己,却不被重用,所以西入秦。