我是韩国人,汉语里有一句话不明白~我最近读韩寒的小说里面有一句 书核桃李一样啊,到用时方恨少我完全不明白这句话的意思.希望中文大师帮我解一下这个谜~^^
网友回答
【答案】 要理解这句话就要了解中国的“人际关系”,这是一门大学问
中国从古到今,很多时候办事都要靠熟人、朋友,有人帮一把,做事情会顺利很多,所以很多中国人都以认识人多,门路广而自豪.
书到用时方恨少,这话你应该懂了,知识是永远不够的
桃李,在中国指的是自己教出来的学生,老师的面子是很大的,如果他的学生多,以后办事各方面也会顺利,不知这样说你理解没.