que sera sera

网友回答

1、que sera sera
其意用英文解释就是Whatever will be, will be
2、Whatever will be, will be
==Anything that will happen will happen.
任何会发生的事情都会发生./该来的一定会来,该你的一定是你的./世事不可强求
whatever为复合关系代词,等于anything which 或anything that,而be为完全不及物动词,此处可等于happen.
Que Sera, Sera西班牙语,世事难料的意思,也就是原文中Whatever will be的意思
转======以下答案可供参考======
供参考答案1:
翻译：世事不可强求，请采纳，谢谢！