It is nice to get your message.I can not write in Chinese since this mailbox for my restaurant.Can you give me your home phone number?Maybe I will give you a call.急等~
网友回答
很高兴受到你的信息,我不能用中文因为这是我饭店的邮箱.你能给我你家里电话吗?也许我能给你打个电话
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
很高兴收到你的信息。因为这是我旅馆的邮箱，因此没办法写中文。你能告诉我你家的电话号码吗？我会给你打电话也不一定
供参考答案2:
很高兴接到你的来信。我不会用汉语书写。。。你能给我说下你的家庭电话号码吗？我可能会给你通话。
供参考答案3:
得到你的信息是真好的.我不能用中文写字因为这个是我餐馆的邮箱.你能给我你的国内电话号码吗?或许我将打电话给你.
供参考答案4:
(英文有点小语法错误,还是翻译一下):
很高兴收到你的留言.因为这个邮箱是我们饭店的,所以我不能用中文打字.能把你家的电话号码给我吗?我说不定会打给你的.