英语翻译前文不是说有关键之处的阻碍吗?为什么遇到阻碍会不敢满足?怎么理解这句话?

发布时间:2021-02-27 08:21:09

英语翻译前文不是说有关键之处的阻碍吗?为什么遇到阻碍会不敢满足?怎么理解这句话?

网友回答

“九仞”——这九仞城,这是大禹的父亲治水修的,在当时,修建九仞城是一个功绩的.所以后文“不敢遂”翻译不敢满足.
等轮到大禹治水,他的方法是“疏”.这是题外话.
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!