“出师一表真名世,千载谁堪伯仲间”是什么意思,千载谁堪伯仲间 ”伯仲”是什么意思
网友回答
陆游 <<书愤>>
早岁哪知世事艰,中原北望气如山。
楼船雪夜瓜洲渡,铁马秋风大散关。
塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。
《出师》一表真名世,千载谁堪伯仲间。
译文:
年轻时哪里知道世事艰难,北望被金人侵占的中原气概有如高山。
赞赏刘锜等曾乘着高大的战舰在雪夜里大破金兵于瓜州渡口,吴璘等也曾骑着披甲的战马在秋风中大败金兵于大散关。
我白白地自认为是边防上的长城,对镜照看衰老的头发早已花白。
<<出师表>>这篇文章真是举世闻名,千载以来谁能与诸葛亮差不多?
参考资料:http://phhualian.smjk.edu.my/bc/klasik/lang11/lang1141.htm
网友回答
是古代兄弟排行的名称,老大叫做伯,老二叫做仲,老三叫做季。伯仲间就是等于说差不多!
“孺子牛”是《左传哀公六年》中记载的一个典故:齐景公有个儿子名叫孺子,齐景公非常疼爱他。有一次齐景公和孺子在一起玩耍,作为一国之君竟然爬在地上,口里衔根绳子,让孺子把他当牛骑。不料,一不小心,孺子从"牛"背上掉了下来,口里的绳子把刘景公的牙齿都折断了。刘景公的大臣鲍子开玩笑说:"汝忘君之为孺子牛而折其齿乎?" 所以,那时"孺子牛"的原意是表示父母对子女的过分疼爱。
后来现代伟大文学家鲁迅的“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”名句使孺子牛的精神得到升华和拓展,而后人们用“孺子牛”来比喻心甘情愿为人民大众服务,无私奉献的人。伯仲指兄弟,这里是比肩的意思。
孺子是小孩子的意思,这里指人民大众。不过个人的意思,孺子的意思可以商榷。伯,在古文中,意思是兄弟中排行老大的大哥;
仲,是排行老二。
伯仲之间的意思就是难分一二,二者之间都可以是第一或者都可能是第二。伯仲间:可以相提并论.伯仲,原是兄弟长幼的次序,引申为衡量人物差等之意.