鲁迅的中英文简介,鲁迅简介（英文版)

网友回答

一、鲁迅中文简介：
　　鲁迅(1881～1936)，中国文学家、思想家、革命家和教育家。原名周树人，字豫才，浙江绍兴人，1881年9月25日诞生。
　　出身于破落封建家庭。青年时代受进化论、尼采超人哲学和托尔斯泰博爱思想的影响。1902年去日本留学，原在仙台医学院学医，后从事文艺工作，希望用以改变国民精神。
　　1905—1907年，参加革命党人的活动，发表了《摩罗诗力说》、《文化偏至论》等论文。期间曾回国奉母命结婚，夫人朱安。1909年，与其弟周作人一起合译《域外小说集》，介绍外国文学。同年回国，先后在杭州、绍兴任教。
　　二、鲁迅英文简介：
　　Lu Xun or Lu Hsün (September 25, 1881 – October 19, 1936), the pen name of Zhou Shuren (周树人), 
　　has been considered one of the most influential Chinese writers of the 20th century 
　　and the founder of modern baihua (白话 báihuà), or vernacular, literature. 
　　Highly influential in 20th century Chinese history, 
　　his literary works exerted a substantial influence after the May Fourth Movement. He was also a noted translator.
　　扩展资料：
　　鲁迅的个人作品：
　　1、小说集：有《呐喊》、《彷徨》、《故事新编》等；
　　2、杂文集：
　　鲁迅生前所创作的未结集出版的杂文作品死后由蔡元培、许广平等整理出版纳入第一版鲁迅全集中，然而时间仓促，难免遗珠。
　　1948年、1952年唐弢又整理出版了《鲁迅全集补遗》、《鲁迅全集补遗续编》，这些文章后以不同分类方式纳入各种版本的鲁迅全集之中。
　　参考资料来源：百度百科-鲁迅（文学家、思想家）

网友回答

1、Lu Xun (September 25, 1881-October 19, 1936), originally named Zhou Zhangshou, later renamed Zhou Shuren, the word Yushan, and later changed to Yucai. "Lu Xun" was the pseudonym he used when he published the Diary of Mad Men in 1918, and it was also his most influential pseudonym. Zhejiang Shaoxing people.
　　2、Famous litterateur, thinker, important participant of May 4th New Culture Movement, founder of Chinese modern literature. Mao Zedong once mented: "Lu Xun's direction, is the direction of the new culture of the Chinese nation."
　　3、Lu Xun has made great contributions in many fields, such as literary creation, literary criticism, ideological research, literary history research, translation, the introduction of art theory, the introduction of basic science and the collation and research of ancient books.
　　4、He had a great influence on the development of Chinese social ideology and culture after the May 4th Movement, and became famous in the world literary world, especially in Korea and Japan, which had an extremely important position and influence in the field of ideology and culture. Known as the "20th century East Asian cultural map of the largest territory of the writer."
　　对应中文：
　　1、鲁迅（1881年9月25日－1936年10月19日），原名周樟寿，后改名周树人，字豫山，后改豫才，“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名，也是他影响最为广泛的笔名，浙江绍兴人。
　　2、著名文学家、思想家，五四新文化运动的重要参与者，中国现代文学的奠基人。毛泽东曾评价：“鲁迅的方向，就是中华民族新文化的方向。”
　　3、鲁迅一生在文学创作、文学批评、思想研究、文学史研究、翻译、美术理论引进、基础科学介绍和古籍校勘与研究等多个领域具有重大贡献。
　　4、他对于五四运动以后的中国社会思想文化发展具有重大影响，蜚声世界文坛，尤其在韩国、日本思想文化领域有极其重要的地位和影响，被誉为“二十世纪东亚文化地图上占最大领土的作家”。
　　扩展资料：
　　1、Lu Xun is a cultural giant in the 20th century. He has made great contributions in many fields, such as novels, prose, essays, woodcut, modern poetry, old-style poetry, translation of famous works, collation of ancient books and modern learning.
　　2、As the great founder of modern Chinese literature, Lu Xun created a few novels to establish a new form of Chinese novels, and his prose "shows the achievements of the literary revolution".
　　3、His essays, which are full of modernity, freedom, criticism and bat, are the most frequently used "critical weapons" by later writers. His essays are also written in Chinese society, politics, history, law, religion, morality and philosophy. Literature, art and even cultural psychology, folk nature, folk feelings, folklore. Encyclopedia Almost all Chinese writers have developed different literary styles on the basis of Lu Xun.
　　4、As a translator, he translated a large number of foreign literary works, scientific and natural works to open up the wisdom of the people, the introduction of advanced scientific and cultural thought made a great contribution.
　　5、As an art enthusiast, Lu Xun introduced a large number of Western woodcut and printmaking works, and supported young people to learn woodcut in spirit, theory and spirit. The art of woodcut greatly promoted modern woodcut. The spread and development of printmaking in modern China has made outstanding contributions to the art cause of modern China.
　　对应中文：
　　1、鲁迅是20世纪的文化巨人，他在小说、散文、杂文、木刻、现代诗、旧体诗、名著翻译、古籍校勘和现代学术等多个领域都有巨大贡献。
　　2、作为中国现代文学的伟大奠基者，鲁迅创作的为数不多的小说建立了中国小说的新形式；他所创作散文更是“显示了文学革命的实绩”；
　　3、他的所开创的杂文文体富有现代性、自由性、批判性和战斗性，是后世作家最常使用的“批判武器”，他所创作的杂文更是中国社会、政治、历史、法律、宗教、道德、哲学、文学、艺术乃至文化心理、民性、民情、民俗……的百科全书。几乎所有的中国作家都在鲁迅开创的基础上，发展了不同的方面的文学风格体式。
　　4、作为翻译家他大量的翻译了外国的文学作品、科学自然作品为开启民智，引入先进的科学文化思想做出了巨大的贡献。
　　5、而作为美术爱好者鲁迅大量引进了西方木刻、版画作品，并在精神、理论和精神等多方面支持青年人学习木刻、版画艺术，极大的推进了现代木刻、版画在现代中国的传播与发展，为现代中国的美术事业做出卓 越的贡献。
　　参考资料：鲁迅－百度百科
　　参考资料：鲁迅简介－百度翻译