英语翻译暂定开工日期：2011年 1 月 20 日（具体日期以监理下发的开工令为准）总工期：191个日历天.（2011年7月30日具备通电条件） 英语
网友回答
【答案】 Tentative Commencement Date:Jan.20th,2011 (Exact date shall be the date on which Consultant Engineer issues Commencement Order)
Contract Period:191 Calendar days.(Electricity to be supplied by July 30th,2011)