I don't remember having so much work when I was at

网友回答

我已经记不起来当我在那个年纪的时有如此繁重的工作我也忘记了它是如此的令人煎熬.
it being so hard 翻译为（那个环境）如此的艰难.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
我已经忘记了,当我还是这年纪的时候已有这麼多的工作,亦已忘记了那是多麼难去渡过的.
供参考答案2:
我不记得我有那么多的工作要做在哪个年纪的时候，也不记得是工作的那么辛苦
供参考答案3:
我不记得有这么多的工作时，我不记得我在这个年龄时这么辛苦！