为什么神舟电脑的英文翻译是HASEE?

网友回答

一是“船”在汉语里又称“舟”,用“神舟”来命名遨游神秘太空的宇宙飞船,既形象又贴切. 　　二是“神舟”谐音“神州大地”的“神州”,一语双关,寓意中国的腾飞.1993年,江泽民同志为中国空间技术研究院（隶属于中国航天科技集团公司）题词：“发展航天技术,开发空间资源”.当得知载人航天工程前期准备工作连获喜讯时,他又十分欣慰地为第一艘试验飞船题名“神舟”.
取的这个名字是为了让这个品牌走向世界,原来起的名字是天堂的名字,但是海外注册的时候到处遇到障碍,99年的时候网络迅速崛起,我们也想做网站,就找域名,发现四个字的域名都被注册到了,我们就用五个字母,当时取hasee,是因为我们用了很多五的字母的,看哪个比较好记,而且不能在其他的国家有别的意思,让人一看就能记住,所以我们取了hasee,至于含义,神舟正在给它注入含义.