“这一路有你真好”用英语怎么说,有你真好,用英语怎么翻译

网友回答

不能直译，参考如下
　　It's nice to have you here during the trip.

网友回答

有你真百好英语It is real good to have you .
　　例句
　　1. Wele back, Deborah—It's good to have you here. 欢迎回来，德博拉，有你在这儿真好。度
　　2. How nice for you, Mr. Software: Do you ever unsuccessfully save? 软件先生,你真好, 你有过保存不成功的时问候 吗答 ?
　　3. That's so nice of you, what's the occasion? 你真好, 有什么喜事 吗 ?
　　4. If the job'sthat good, you'll have stacks of money. 如果这个工作真有那么好，版你将会赚很多钱。
　　5. What's your secret for this wonderful pastry? 你做的酥馅饼真权好,有什麽诀窍?