相信我用英文怎么说,相信某人或某事 用英语怎么说

网友回答

相信我：Take my word for it.
　　word 作名词除了“单词”的意思，还有“话语”的意思。my word就是我说的话，Take my word for it.这个口语表达的意思就是“相信我说的话，我说的话准没错儿”，相当于：Believe me; Trust me, I am telling you the truth。
　　 I'll help you out explaining that to the professor. It'sno big deal. Take my word for it.我会帮你和教授解释的。没什么事的。相信我的话。
　　另外，Take one's word for it. 就是相信某人的话。这个口语表达还可以加上否定词，表示不相信某人的话。
　　You can't always take his word for it. Go and check with your teacher.不要总是相信他的话，还是去和老师确认一下。
　　扩展资料：
　　另外，You have my word.word不仅是“单词”的意思，还有“话语”的意思，my word 就是“我说过的话”。我说过的话是算数的，这个口语表达的意思就是：“我保证”“我发誓”。相当于：I promise. 或是 I promise you.
　　例句：I am sorry. I don't mean it. You have my word. I won't do it again.对不起，我不是成心的。我想你保证，我再也不会那样了。
　　这个表达不仅可以单独使用，后面也可以接that从句，例句：You have my word that we will arrive safely. 我保证我们会平安抵达的。

网友回答

相信某人或某事的英文：believe in、depend on
　　一、believe in 
　　believe in
　　英 [biˈli:v in]   美 [bɪˈliv ɪn]  
　　信仰;信赖
　　And when you believe in someone, it's not for a minute or just for now. It's forever. 
　　信任一个人，不是一时一刻，转瞬即逝，而是永远！
　　二、depend on
　　英 [diˈpend ɔn]   美 [dɪˈpɛnd ɑn]  
　　依赖;相信;信赖;随…而定
　　He was the sort of person you could depend on.
　　他是你可以信赖的人。
　　扩展资料
　　反义词：
　　一、doubt
　　英 [daʊt]   美 [daʊt]  
　　n.怀疑，疑虑;未确定
　　vt.怀疑，疑惑
　　vi.不确定，不能肯定或怀疑
　　There is some doubt about the best way to do it.
　　这件事怎么做才是最佳办法有点吃不准。
　　二、suspect
　　英 [səˈspekt]   美 [səˈspɛkt]  
　　vt.猜疑（是）;怀疑，不信任;怀疑…有罪
　　vi.怀疑
　　As I had suspected all along, he was not a real policeman.
　　他并不是真的警察，我一直就觉得不像。