英语翻译“你只看到我的分数 却没看到我的努力你有你的试卷 我有我的作答 你嘲笑我分不够高 不配玩乐 我可怜你总想名校 你可以轻视我们的成绩 我们会证明这是谁的时代读书是注定痛苦的旅行 路上总少不了挫败和低分 但那又怎样 哪怕挂科 也要挂得平静 我是学生 我为自己代言”给翻译一下下.
网友回答
you only saw my grade bu you didn't see my hardworking
you have your test paper but I got my own answer
you laugh at my low score and don't deserve to play
i feel sorry that you always want to be admitted into a famous college
you can despise our grade but we will prove that it is our time
learning is a journey which must be painful and full of low scores
but that's okay. we can be peaceful while we fail an exam
i am a student and i represent myself
因为是直译的可能有点词不太恰当吧复制去Google翻译翻译结果和平