大虾们帮忙中译英2句.手工手工!POA,委托赵和李接受省工商局对我公司营业范围的调查,对其接到的有关投诉给予解释(回应).
网友回答
POA trusts Zhao and Li to deal with the investigation of the provincial industrial and mercial bureau on the business scope of our pany and respond to the plaints the bureau received.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
poa appointed zhao and li on behalf of our pany to be investigated by the Provincial Industrial and Commercial Bureau with regard to the line of business of our pany and the rights to respond to the relevant plaints
供参考答案2:
POA authorizes Zhao and Li to cooperate with the provincial Industrial and Commercial Bureau's investigation into the business scope of our pany, and to respond to the pany-related plaints received by the Bureau.
供参考答案3:
第一个提交的回答挺好