请问这个句子语法上有没有错误?Our elite team is posed of experts who had worked many years in the relevant national law enforcement agencies and professionalswho have rich experience in the theory and practice of
网友回答
除了第一个had worked的时态不正确以外其他没什么问题.
全局还是比较啰嗦,从句似无必要.
Our elite team is posed of experienced experts from national law enforcement institutions and professionals sophisticated in theory and practice of IPRs.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
总体结构没有问题，但是有点小小的语法问题。试着这样写好像更好些。
....... posed of experts who have been working many years in enforcement agencies of relevant national law and..... rich experience on intelectual propery rights in theory and practice.
希望能对你有帮助。可以追问。