It is much better to be without shoes than without

网友回答

英语中许多介词给我们动词的感觉,但是不能当动词用.想用的话,通常要加别的动词,我们用的比较多并且常常翻译不出来意思的动词是be.如：
Mr Smith is at home. Smith先生在家.is就不能丢掉.
I like to be with you.我喜欢跟你们在一起. be不能丢掉.
He is against the plan.他反对这个计划. is不能丢掉.
咱们把你给的句子补全：
It is much better to be without shoes than (to be) without feet.
可以看出实际上是 to be without shoes is much better than to be without feet.
不定式作主语当然要加个be了.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
without 是介词不能放在to后面，这里明显是一个it's better to do sth. 的句式。不定时后面接动词原形
供参考答案2:
1.It is much better to do 是国定句型，故better to 后接动词原形，故接be;
2. to be without shoes 是不定式短语作主语，前面的it 是形式主语；
3.than 后without 前省略了to be 因前面已有to be ，以免重复；
由以上三点可得出，需用be.