成事在人,谋事在天是什么意思,成事在天，谋事在人

网友回答

应该是谋事在人，成事在天。
　　成语拼音：móu shì zài rén，chéng shì zài tiān
　　成语解释：旧谚。意思是自己已经尽力而为，至于能否达到目的，那就要看时运如何了。
　　扩展资料
　　成语出处：明 罗贯中《三国演义》第103回：“孔明叹曰：‘谋事在人，成事在天，不可强也！’” 
　　成语繁体：谋事在人，成事在天
　　成语简拼：MSZRSZT
　　成语注音：ㄇㄡˊ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄊ一ㄢ
　　常用程度：生僻成语
　　成语字数：八字成语
　　感情色彩：中性成语
　　成语用法：谋事在人，成事在天复句式；作分句；可分开使用。
　　成语结构：复句式成语
　　成语年代：古代成语
　　成语例子：“谋事在人，成事在天”，不可强也。（明 罗贯中《三国演义》第一百三回）
　　英语翻译：man proposes,but God disposes <to plan affairs rests with man,to plete affairs rests with heaven>
　　俄语翻译：Человек предполагáет，а бог располагáет.

网友回答

应该是“谋事在人，成事在天”。一般情况是指在做某一件事之前，没有十分把握。仍抱着闯一闯的心态激励自己去做。即谋事。经过自己的努力后，此事可能成功，也可能不成功。这里或多或少有点碰运气的含义。成则运气好，不成则运气不好。但世上不是做什么事都是成功的，你不去谋，连成功的机会都没有，你去谋了，至少有一半的成功机会，并非你说的那样达不到目标。因此，不管怎么样，一个人都应该勤奋地做事，好运总是降临勤奋的人身上。粗浅之谈，见笑。