【杨利伟简历】杨利伟的英语简介只要3到4句附带翻译谢谢.

网友回答

【答案】 杨利伟,中国优秀宇航员,65年生于辽宁.87年成为一名飞行员,98年参加中国太空训练,5年后成为宇航员.03年10月15日9时,杨利伟乘坐“神五”飞船升空.同年12月5日被授予“航天英雄”称号 .
　　Yang Liwei,China's outstanding astronauts,65,born in Liaoning.87 to bee a pilot,98 participating in China's space training,and five years later became astronauts.At 9:00 on October 15,03,Yang Liwei by the Shenzhou spacecraft took off.The same year,on December 5,was awarded the space hero title.
　　楼上的~We are glad to have such a good chance to visit Hong Kong with our hero Yang Uwei.And I’ll take this opportunity to introduce Yang Liwei to all.Mr Yang was born in Suizhong,Liaoning Province.Mr Yang has a happy family,he and his wife with his 8-year-old son.He used to be an excellent pilot with an experience of 1350 hour s flight.Many years ago he had a dream,that is to step on the moon.We are sure that his dream will e true.Yang Liwei is the first astronaut who flew in space in China.We are proud of him!
　　译文:我们很高兴有这样一个好机会访问香港,与我们的英雄杨利伟.我将借此机会介绍杨利伟所有.杨先生是出生在绥中,辽宁省.杨先生有一个幸福的家庭,他和他的妻子与他8岁的儿子.他从前是一个极好的试验与1的经验,一千三百五十〇小时s飞行.很多年前,他有一个梦想,就是要加强对月球.我们确信,他的梦想将会成真.杨利伟是谁第一位宇航员在太空中飞行在中国.我们为此感到自豪!