韩国老歌《花》的韩文歌词和中文翻译,求张润贞《花》的日文版:《うそつき太阳》的歌词。。。
网友回答
歌词我有 翻译就不会了
是张润贞翻唱过的吧 很好听的
花~花~どんな花~
零れる様に咲き夸る~
花~花~どんな花~
匂い优しく~
森の小道に~川の畔に~
それとも~谁かの庭に咲く一轮の花~
それとも~花笼に束ねられて~
虚ろいやすく~儚い命~
それぞれに美しく~
谁の为でもなく~
ただひたすら~
咲いて~咲いて~散るまで咲いて~
花~花~どんな花~
匂い立つ程丽しく~
花~花~どんな花~
心优しく~
比べないで~他の谁かと~
それぞれに美しく~
谁の为でもなく~
ただひたすら~
咲いて~咲いて~散るまで咲いて~
花~花~どんな花~
匂い立つ程丽しく~
花~花~どんな花~
心优しく~
花~花~どんな花~
贵方らしく咲き夸って~
花~花~どんな花~
命燃やして~
网友回答
1.うそつき太阳
作词:チョン・イン
日本语词:田久保真见
作曲:イム・ガンヒョン
あなた 谁よりも辉く まるで太阳よ
(ライ・ライヤー)
嘘つきね 胸に闇を抱いてる
わたし 谁よりも移り気 月の化身なの
(ライ・ライヤー)
嘘つきね あなただけに梦中よ
女心だけ わからない
ああ 野暮なひと
(ハー・ライライライ・ライヤー)
好きならば 抱きなさい
(ハー・ライライライ・ライヤー)
嫌いならば 舍てなさい
あなた 谁よりも燃えてる いつも太阳よ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim. 魔镜歌词网
(ライ・ライヤー)
嘘つきね こころ寒そうなのに
わたし 谁よりも自由で 风の化身なの
(ライ・ライヤー)
嘘つきね かごの鸟になりたい
女心だけ 焦らしてる
ああ ずるいひと
(ハー・ライライライ・ライヤー)
逢いたくて たまらない
(ハー・ライライライ・ライヤー)
爱しすぎて とまらない
女心だけ 焦らしてる
ああ ずるいひと
(ハー・ライライライ・ライヤー)
爱しすぎて とまらない
爱しすぎて どうしよう
查到的歌词,没有进行核对。