【到时候再说】...为什么翻译成“我们打算到时候再说”或者是“我们打算看情况”...

发布时间:2021-03-19 17:49:12

英语翻译we decided to wing it看美剧的时候看到的,为什么翻译成“我们打算到时候再说”或者是“我们打算看情况” 这里的wing是不是一个俚语? 英语

网友回答

【答案】 wing it【非正式用语】
  To say or do something without preparation,forethought,or sufficient information or experience; improvise:
  即兴表演,即兴演讲:在未准备、未预先考虑或没有足够的信息和经验的情况下说或做某事;即兴创作.
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!