请教翻译：Jane is now five years old and as bright as a

发布时间：2021-02-28 02:07:46

请教翻译：Jane is now five years old and as bright as a button.这句怎么翻比较好?谢谢

网友回答

简现在有五岁大了,她非常聪明.
这里as bright as a button是聪明伶俐的意思
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
简现在五岁，光泽鉴人。
as bright as a button 光泽鉴人
供参考答案2:
五岁的简很聪明，一点就通。
供参考答案3:
非常精明
以上问题属网友观点，不代表本站立场，仅供参考！