下列各句译文有误的一项是A.见有妇人,牧羊于道畔。毅怪之,乃殊色也。译:只见有一

发布时间:2020-07-10 21:30:58

下列各句译文有误的一项是













A.见有妇人,牧羊于道畔。毅怪之,乃殊色也。译:只见有一女子,正在道旁放羊,柳毅很奇怪,竟然是一个容貌非常美丽的女子。












B.因命酌互举,以款人事。译:于是命人安排酒宴,互相举杯劝饮,以尽款待的礼节。











C.语未毕,而大声忽发,天坼地裂,宫殿摆簸,云烟沸涌。译:话未说完,忽然传来一声巨响,只见天开地裂,宫殿摇摆簸动起来,云烟涌,像开水沸腾一样。











D.迨诉频切,又得罪舅姑,舅姑毁黜以至此。译:等到诉说得又多又急时,又得到罪了舅姑,舅姑又糟塌(我)到了这个地步。

网友回答

D
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!